Regulation - 2021/57 - EN - EUR-Lex
leggendo il documento originale (Commission Regulation (EU) 2021/57 of 25 January 2021) mi sembra di capire che si stia parlando solo di "shotgun" e "gunshot".
In italiano, dove la distinzione fra canna rigata e canna liscia (rifle vs shotgun) non ha valore legale, dovremmo interpretare la restrizione solo riguardo la munizione spezzata? o anche la palla unica in canna liscia? o anche rigato?
Personalmente, interpreto si parli solo di spezzata.
(e che la sanzione è amministrativa, non penale)
Ditemi voi.